:48:22
Ennen kuin saavumme paikalle,
:48:24
haluan varoittaa, että heidän
vieraanaan on kapteeni Benwick,
:48:27
joka oli perämieheni Laconialla.
:48:30
Hän palvoi Harvillen sisarta,
jonka hän aikoi naida palattuaan.
:48:36
Mutta Phoebe kuoli ennen sitä.
:48:41
Tämä sen täytyy olla.
:48:48
Harville!
:48:56
Kirottua, on hienoa nähdä sinua!
:48:58
Ystäväsi ovat aina
tervetulleita luokseni.
:49:01
Charles! Saanko esitellä...
:49:03
Anteeksi, neidit:
:49:10
Kapteeni Harville, rouva Harville
ja kapteeni Benwick.
:49:15
- Päivää.
- Hauska tavata.
:49:17
Hauska tavata.
:49:19
Todella hauska tavata
teidät kaikki!
:49:20
Vierailunne piristää meitä.
Kotimme on käytössänne.
:49:24
- Jääkää päivälliselle. Onhan meillä ruokaa?
- Mitä me söimmekään Minorcassa?
:49:30
- Mustekalaa!
- Mustekalaa?!
:49:45
Kuinka ihailenkaan laivastoa!
:49:47
Sen miehet ovat parhaita
koko Englannissa.