1:35:01
Ehkä minun on parasta lähteä kotiin..
1:35:03
Kaikin mokomin.
1:35:05
Mene suoraan kotiin
ja pidä huolta itsestäsi,
1:35:08
että jaksat tulla illallisille.
1:35:10
Charles, käy kutsumassa ajuri.
1:35:13
Ei! Rouva Musgrove, uskokaa toki,
1:35:14
että...voin kävellä itse.
1:35:17
Näkemiin.
1:35:19
Mene!
1:35:26
Charles,
1:35:27
varmistathan, että kapteeni Wentworth
ja Kapteeni Harville
1:35:30
kuulevat, että odotamme
näkevämme heidät illalla.
1:35:32
- He tietävät kyllä.
- Ei, eivät minusta!
1:35:35
Heidän täytyy saapua!
1:35:36
Kun näet heitä, lupaa
mainita asiasta.
1:35:39
Voit mainita sen itse. Frederick,
minne päin olet menossa?
1:35:42
Tuskin tiedän itsekään.
1:35:43
Menetkö Camden Placen ohi?
1:35:46
Siinä tapauksessa luovutan Annen
huostaasi, hän on matkalla sinne.
1:35:49
Hän on väsynyt ja olen
itse matkalla asekauppaan
1:35:53
ostamaan kaksipiippuista,
samanlaista jota sinäkin lainasit.
1:35:57
Minulla on siihen
hyvin aikaa, Charles.
1:35:59
Kiitos.
1:36:21
Yritin unohtaa sinut.
1:36:26
Luulin onnistuneeni.