:35:00
Тази бездънна яма твой приятел ли е?
:35:02
Мико!
:35:04
Е, как си, Мико?
:35:09
Всичко е наред. Това е просто ръкостискане.
Ето, нека да ти помогна.
:35:15
- Нищо не става.
- О, не, не. Имам нужда от твоята ръка.
:35:24
Така казваме здравей.
:35:30
А така ние казваме здравей.
:35:39
А така казваме довиждане.
:35:43
Повече ми харесва здравей.
:35:51
Да, помня те.
:35:54
Флит не харесва непознати.
:35:56
Е, аз вече не съм непознат.
:35:58
Голям инат е, нали?
:36:00
Много голям.
:36:02
Хей!
:36:04
Мико, върни се.
:36:07
Не се притеснявай. Той не може да му направи нищо.
Хей! Какво правиш? Ела--
:36:10
- Мико! Донеси го обратно!
- Н-не, всичко е наред.
:36:13
Може да го задържи. Наречи го подарък.
:36:18
- Какво беше това?
- Компасът ми.
:36:20
- Компас?
- Казва ти как да си
намериш пътя, когато си се загубил.
:36:23
Но няма нищо.
Ще си взема друг от Лондон.
:36:25
- Лондон. Това твоето село ли е?
- Да.
:36:28
- Много голямо село.
- Как изглежда?
:36:30
Ами, улиците са претъпкани с карети,
има мостове над реките...
:36:35
и сгради, високи колкото дървета.
:36:37
- Бих искала да видя тези неща.
- Ще ги видиш.
:36:39
- Как?
-Ще ги построим тук.
:36:41
Ще покажем на хората как да използват тази земя
правилно, как да вземете всичко от нея.
:36:45
- Да вземем всичко от нея?
- Да.
:36:47
- Ще построим пътища и хубави къщи--
- Нашите къщи са много хубави.
:36:51
Мислиш така само защото не познаваш по-хубави.
:36:56
Ч-чакай малко.
Не го приемай та-- хей. Хей!