:49:03
Nu da vi er forenet med vore brødre,
kan vi besejre fjenden.
:49:15
-Jeg må tale med dig.
- Ikke nu. Rådet er samlet.
:49:20
- Der må være en bedre sti.
- Af og til vælges vores sti for os.
:49:25
- Vi bør prøve at tale med dem.
- Det vil de ikke.
:49:30
Men hvis nu én vil,
så ville du lytte til ham, ikke?
:49:33
- Pocahontas...
- Ikke?
:49:35
Jo, jeg ville.
Men så enkelt er det ikke.
:49:39
Intet er enkelt mere.
:50:24
Det er bare mig.
:50:27
John!
Jeg kunne have dræbt dig.
:50:30
Ikke sådan. Hold begge øjne åbne,
så ser du dobbelt så godt.
:50:36
Smith! Der er du jo.
Vi har ledt efter dig overalt.
:50:39
- Smith? Hvor har De været?
-Jeg har udforsket området.
:50:45
Så ved De, hvor de vilde er.
Det er nyttigt, når vi skal slås.
:50:49
- Slås?
- Vi tilintetgør de vilde hunde!
:50:53
- Det må De ikke!
- Ikke det?
:50:57
Vi behøver ikke
kæmpe mod dem.