:02:10
Τζων! Κατέβα κάτω!
:02:13
Τα κανόνια λύθηκαν!
:02:19
Μάζεψε τη γάμπια!
Κράτα σταθερή πορεία!
:02:22
Εντάξει, θα το δέσουμε.
:02:25
Κάντε την προσευχή σας!
:02:35
Τόμας, πρόσεχε!
:02:41
Βοήθεια!
:02:43
'Ανθρωπος στη θάλασσα!
:02:46
Αφήστε τον, είναι χαμένος!
:02:49
Βγάλε τους πείρους!
:02:56
Σμιθ!
:03:01
Τρελλάθηκες;
:03:04
Κρατήσου, Τόμας.
Σ'έπιασα.
:03:09
Γρήγορα, το σκοινί!
:03:18
Βίρα, παιδιά!
:03:23
Βίρα! Βάλτε
τα δυνατά σας!
:03:33
Τυχερός είσαι!
:03:36
Δροσίστηκα λιγάκι.
:03:39
Μπράβο, Σμιθ!
:03:41
Αυτό θα κάνατε κι εσείς.
:03:45
Φυσικά αυτό θα κάναμε!
:03:50
Πρόβλημα στο κατάστρωμα;
:03:52
-Ο Κυβερνήτης Ράτκλιφ!
-Ο Τόμας έπεσε στη θάλασσα.
:03:55
Ευτυχώς είναι σώος.
Εύγε, Σμιθ.