:30:15
'Οχι! Περίμενε, παρακαλώ.
:30:25
Σε παρακαλώ!
:30:29
Μη φεύγεις.
:30:33
Δε θα σου κάνω κακό .
:30:37
Θα σε βοηθήσω να βγεις.
:30:42
Δεν καταλαβαίνεις λέξη.
:30:50
Μη φοβάσαι.
:31:08
'Ακου την καρδιά. . .
:31:11
και θα καταλάβεις.
:31:22
Θα σε πλημμυρίσει ξαφνικά,
σαν κύμα στην αμμουδιά.
:31:30
Ποια είσαι;
:31:31
'Ακου την καρδιά σου. . .
:31:35
και θα καταλάβεις.
:31:40
Ποκαχόντας.
:31:42
Τι είπες;
:31:45
Τ'όνομά μου είναι
Ποκαχόντας.
:31:52
Είμαι ο Τζων Σμιθ.
:31:58
Συνεχίστε να σκάβετε, άντρες.