:07:02
Es bueno estar en casa.
:07:06
¡Los Massawomecks fueron derrotados!
:07:09
Con la ayuda de nuestros hermanos,
nuestras aldeas estan a salvo nuevamente.
:07:14
Tu regreso ha traído mucho
gozo a la aldea.
:07:18
Mira todas las caras sonrientes.
:07:21
Sí, pero hay una cara
sonriente que yo no veo.
:07:25
- ¿Dónde está mi hija?
- Ya conoces a Pocahontas.
:07:28
Tiene el espíritu de su madre.
:07:30
Ella va dondequiera que
el viento la lleva.
:07:51
¡Pocahontas!
:07:54
¡Tu padre ha regresado!
¡Ven aquí abajo!
:07:57
Él ha vuelto, Flit.
:08:03
¡Vamos, Meeko!
:08:12
¡No! No de esa... forma.
:08:23
Déjate ver.
:08:38
¿Pocahontas?
:08:41
¿Pocahontas? ¿Estás bien?
:08:45
Bueno, mejor que estés bien
porque no voy a ir detrás tuyo.
:08:51
¿No crees que ya estas un...
un poco vieja para estos juegos?