:57:05
¡Thomas, lárgate de aquí!
:57:07
¡Lárgate de aquí!
:58:09
- ¿Quién hizo esto?
- Pocahontas estaba en los bosques.
:58:13
Kocoum fue a buscarla y este
hombre blanco lo atacó.
:58:17
Sus armas son fuertes,
pero ahora nuestra ira es más fuerte aún.
:58:22
- Al amanecer él será el primero en morir.
- Pero, padre...
:58:26
Te dije que te quedaras
en la aldea.
:58:29
Me desobedeciste.
¡Has avergonzado a tu padre!
:58:33
Sólo estaba tratando de ayudar.
:58:35
¡Por tu tontería,
Kocoum está muerto!
:58:39
¡Sáquenlo de aquí!
:58:54
Kocoum sólo fue a
protegerme.
:58:57
Pocahontas, yo envié
a Kocoum detrás tuyo.