:49:01
ces démons blancs !
:49:04
Avec l'aide de nos frères,
:49:06
nous allons vaincre l'ennemi !
:49:15
Père, je dois te parler.
:49:17
Plus tard. Le conseil va se réunir.
:49:19
Ne les combattons pas !
Empruntons un autre chemin !
:49:23
Nos chemins
sont parfois tracés d'avance.
:49:25
Nous devrions leur parler !
:49:28
Ils refusent.
:49:30
Mais si l'un d'eux acceptait,
tu l'écouterais, non ?
:49:36
Bien entendu.
:49:37
Mais ce n'est pas si simple.
Plus rien n'est simple.
:50:24
Thomas, c'est moi !
:50:27
John !J'aurais pu te tuer !
:50:30
Pas en visant comme ça.
:50:32
Ouvre les deux yeux,
tu verras deux fois mieux.
:50:37
- Te voilà !
- On te cherchait partout !
:50:41
Où étiez-vous ?
:50:43
J'explorais les environs, Monsieur.
:50:45
Excellent !
Nous saurons où trouver les Indiens...
:50:48
pour la bataille.
:50:49
La bataille ?
:50:50
Nous allons éliminer ces sauvages !
:50:53
Vous ne pouvez pas !
:50:56
Vraiment ?
:50:57
Nous n'avons pas à les combattre.