:01:01
	Èuo sam nevjerojatne
prièe o njemu.
:01:02
	I on putuje s nama? - Naravno,
tupane. Ne moe se boriti
:01:07
	s Indijancima bez kapetana
Johna Smitha.
:01:09
	Tako je. Neæete se samo vi
zabavljati.
:01:44
	Vuci jedro!
:01:50
	Pazi!
:01:58
	Ulijeva se sve vie vode!
:02:09
	Pazite na jarbol.
:02:11
	Neka nam neko pomogne. Top
se izmièe.
:02:18
	Pazite na jedra.
:02:19
	U redu je, deèko.
Privezat æemo ga.
:02:34
	Thomase!
:02:45
	Upomoæ!
:02:46
	Èovjek u moru!
- Upomoæ!
:02:48
	Izgubljen je.
- Dri ovo.
:02:57
	Smithe!
:02:59
	Jesi li poludio?