:11:01
	Napravit æe ti dobru kuæu
jakih zidova. Uz njega æe
:11:04
	biti sigurna. - Oèe, mislim da
me san usmjerava drugom stazom.
:11:09
	Ovo je za tebe prava staza.
:11:20
	Pokahontas, poði samnom. Ti si
kæerka poglavice.
:11:25
	Vrijeme je da zauzme svoje
mjesto u naem narodu.
:11:27
	Èak i neukrotivi potok se
jednom mora uliti u
:11:30
	veliku ruku.
:11:32
	DOK RIJEKA BIRA SVOJ PUT. .
:11:36
	IAKO JE MUDRA I JAKA,
IZABRAT ÆE NAJMIRNIJI TOK.
:11:45
	Zato rijeke toliko ive.
:11:49
	ONE SU POSTOJANE KAO
UDARI BUBNJEVA.
:11:55
	Tvoja majka je ovo nosila na
naem vjenèanju. Sanjala je da
:11:58
	te vidi kako je nosi
na svom.
:12:04
	Pristaje ti.
:12:09
	eli da sam postojana.
:12:12
	Kao rijeka.
:12:17
	Ali ona uopæe nije
postojana.
:12:22
	KOD RIJEKA MI SE NAJVIE SVIÐA
TO NIKAD NE MOE DA
:12:25
	UÐE U ISTU. RIJEKA SE UVIJEK
MIJENJA, UVIJEK TEÈE.
:12:30
	LJUDI KAO TO SMO MI NE MOGU
IVJETI TAKO. MORAMO
:12:33
	PLATITI CIJENU KAKO BISMO BILI
SIGURNI I NIKAD NE SAZNAMO.
:12:37
	TO JE IZA RIJEÈNOG ZAVOJA?
:12:41
	TO ÈEKA ODMAH IZA
RIJEÈNE OBALE?
:12:45
	KAKO TEÈE ODMAH IZA
RIJEÈNOG ZAVOJA?
:12:49
	NIKAD NE ZNA TO TE ÈEKA. .
:12:53
	ODMAH IZA RIJEÈNOG ZAVOJA.