:33:10
	Gdje je onaj prokleti Smith
kad mi je potreban?
:33:20
	Nanata!
:33:31
	Nazad u selo.
:33:36
	Ura!
:33:37
	Zaveite, budale. Vratiæe se.
:33:41
	Svi nazad u logor. Iskrcajte
ostale topove i dovrite
:33:44
	utvrdu.
- Razumijem, zapovjednièe.
:33:47
	A ti. .
:33:49
	Nauèi kako se puca.
:33:52
	Mukarac nije mukarac ako
ne zna pucati.
:34:03
	Te zvijeri su osvojile nae
obale a sada ovo. .
:34:10
	Ova rana mi je nepoznata.
:34:15
	Borit æemo se protiv ovog
neprijatelja ali to ne moemo
:34:20
	sami. Kokolume, poalji glasnike
u sva sela naeg naroda.
:34:24
	Reci naoj braæi da se moramo
boriti. Ovi bijelci su opasni.
:34:29
	Niko im se ne smije
priblii.
:34:34
	To se zove kaciga.
- kaciga.
:34:39
	Koja je ovo rijeka?
- Kujokohanek.
:34:44
	Ovdje imate vrlo èudna imena.
Chikahomini, Kujo. . kohanek. .
:34:51
	Pokahontas.
:34:53
	I ti ima vrlo neobièno ime.
John Smith.
:34:59
	Hej!