Pocahontas
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Hej, èekaj.
:37:03
Možemo vas nauèiti tolikim
stvarima. Poboljšavamo život

:37:07
divljacima po cijelom svijetu.
- Divljacima? !

:37:09
Ne kažem da si ti divljakinja.
- Samo moj narod. - Ne.

:37:13
Slušaj, nisam tako mislio.
Pusti da ti objasnim.

:37:16
Pusti me. - Ne, ne dam ti
da odeš.

:37:21
Slušaj, nemoj to raditi.
"Divljak" je samo rijeè, termin

:37:25
za ljude koji su
necivilizirani. - Kao ja.

:37:31
Ne, kad kažem "necivilizirani"
mislim na. .

:37:43
Misliš, oni koji nisu kao ti.
:37:48
MISLIŠ DA SAM GLUPI DIVLJAK.
BIO SI NA TOLIKO MJESTA DA

:37:53
PRETPOSTAVLJAM MORA BITI TAKO.
:37:55
ALI IPAK NE RAZUMIJEM, AKO SAM
JA DIVLJAK KAKO MOŽE POSTOJATI

:38:02
TOLIKO TOGA ŠTO TI NE ZNAŠ?
:38:07
TI NE ZNAŠ. .
:38:19
MISLIŠ DA JE TVOJE SVE GDJE SE
ISKRCAŠ, DA JE ZEMLJA MRTVA

:38:26
STVAR KOJU MOŽEŠ PRISVOJITI
:38:28
ALI JA ZNAM DA SVAKI KAMEN,
DRVO I STVOR IMAJU ŽIVOT,

:38:33
IMAJU DUH I IME.
:38:37
MI SMO JEDINI LJUDI KOJI SU
LJUDI, ALI LJUDI KOJI MISLE

:38:42
KAO TI. . AKO HODAŠ TRAGOVIMA
STRANCA, SAZNAT ÆEŠ STVARI KOJE

:38:50
NISI NIKAD ZNAO, NIKAD ZNAO.
:38:54
JESI LI IKAD ÈUO VUKOVE KAKO
ZAVIJAJU NA PUN MJESEC

:38:59
ILI GLEDAO KAKO ZVIJEZDE
SVJETLUCAJU U OGRLICI. .


prev.
next.