:49:01
te bijele demone.
:49:05
Poto su nam se pridruila
naa braæa moemo se
:49:08
boriti sa tim neprijateljem.
:49:16
Oèe, moram govoriti s tobom.
- Ne sada, kæeri moja. Savjet se
:49:20
okuplja. - Ne moramo se
boriti s njima. Mora postojati
:49:23
bolji naèin. - Ponekad su nae
staze veæ izabrane.
:49:27
Moda bi trebao pokuati
razgovarati s njima?
:49:29
Oni ne ele razgovarati.
:49:31
Ali da jedan od njih eli
razgovarati. Ti bi ga sasluao,
:49:34
zar ne? - Pokahontas. . .
:49:36
Zar ne bi?
:49:37
Naravno da bih ali nije to
tako jednostavno. Nita vie
:49:41
nije jednostavno.
:50:26
Polako, Thomase, ja sam.
:50:29
Johne, mogao sam te ubiti.
- Ne, kad tako cilja.
:50:33
Kad puca otvori oba oka.
Vidjet æe dvostruko bolje.
:50:37
Smithe! Tu si. Svud smo te
traili. - Smithe!
:50:43
Gdje si bio? - Izviðao sam
okolinu. - Odlièno.
:50:48
Onda sigurno zna gdje su
Indijanci. Ta informacija nam
:50:50
je potrebna za bitku.
- Kakvu bitku?
:50:52
Eliminirat æemo te divljake
jednom zauvijek. - Ne, to ne moete
:50:55
Ne mogu?
:50:59
Sluajte, ne moramo se
boriti protiv njih.