:55:03
Valiæi.
- Pa to onda?
:55:06
U poèetku su tako mali a
pogledajte kako rastu.
:55:12
Ali ih netko mora pokrenuti.
- Oni nas neæe sluati.
:55:17
Mladiæu, ponekad prava staza
nije ona najlaka.
:55:21
Zar ne shvaæa?
:55:23
Tek kad prestanu borbe vas
dvoje moete biti zajedno.
:55:31
U redu.
:55:32
Hajdemo razgovarati sa
tvojim ocem.
:56:09
Kokolum, ne!
:56:17
Kokolum.
:56:21
Ostavi ga.
:56:39
Kokolum, stani!
:56:44
"Otvori oba oka. "
:56:53
Thomase!
- Je li on. .
:56:56
Ubio si ga.
- Mislio sam da. .
:56:58
bjei od njega. - Sad tu nema
pomoæi. On je samo. .