:54:02
Moda nije prekasno da to
sprijeèimo. Mora poæi samnom i
:54:05
razgovarati s mojim ocem.
- Pokahontas, od prièe nema
:54:08
koristi. Veæ sam pokuao
razgovarati sa svojim ljudima.
:54:10
Sve u ovoj zemlji ih plai.
:54:16
To je najèudnije stvorenje
koje sam ikad vidjela.
:54:23
Percy!
:54:27
Polako, vrati se.
- Miko, hodi.
:54:29
Vidi to hoæu reæi? Njih
dvoje se hoæe boriti. Niko ih
:54:31
ne moe zaustaviti. - Hodite
ovamo oboje.
:54:33
Ne, on je prijatelj.
:54:35
Lo pas. sjedi!
:54:40
to to radi?
- Prestani!
:54:43
U redu. Sad je dosta!
:54:51
Sjedi sad.
:54:55
elim vam neto pokazati.
Gledajte.
:55:03
Valiæi.
- Pa to onda?
:55:06
U poèetku su tako mali a
pogledajte kako rastu.
:55:12
Ali ih netko mora pokrenuti.
- Oni nas neæe sluati.
:55:17
Mladiæu, ponekad prava staza
nije ona najlaka.
:55:21
Zar ne shvaæa?
:55:23
Tek kad prestanu borbe vas
dvoje moete biti zajedno.
:55:31
U redu.
:55:32
Hajdemo razgovarati sa
tvojim ocem.