Pocahontas

:58:11

Tko je ovo uèinio?

:58:13

POkahontas je bila u šumi.
Kokolum je otišao naæi

:58:15

a ovaj bijelac ga je napao.

:58:19

Vaše oružje je jako ali sad
je naš bijes jaèi.

:58:23

U zoru, on æe prvi umrijeti.
- Ali oèe. .

:58:27

Rekao sam ti da ostaneš
u selu. Nisi me poslušala.

:58:32

Osramotila si svog oca.

:58:34

Samo sam htjela pomoæi.

:58:35

Zbog tvoje ludosti Kokolum je
mrtav. Vodite ga.

:58:55

Kokolum me samo htio
zaštititi.

:58:57

Pokahontas, ja sam poslala
Kokoluma za tobom.

:59:03

Zabrinula sam se za tebe.

:59:05

Mislila sam da postupam
ispravno. - Sve to se desilo

:59:08

zbog mene. Sad više nikad neæu
vidjeti Johna Smitha.

:59:15

Poði samnom.

:59:21

Pokahontas želi pogledati u
oèi èovjeka koji je ubio

:59:23

Kokoluma. - Požurite.

:59:47

Pokahontas.

:59:51

Tako mi je žao.

:59:53

Zbog ovoga? Izvlaèio sam se ja
i iz gorih nevolja.

:59:57

Ne mogu se sad baš sjetiti
ali. . - Bolje bi bilo da se

:59:59

nikad nismo sreli. Ništa od
ovog se ne bi desilo.