:33:09
Hvor er den hersens Smith
når jeg trenger ham?
:33:18
Namontack!
:33:30
Tilbake til landsbyen!
:33:34
Vær stille, idioter!
De kommer tilbake.
:33:40
Alle tilbake til leiren. Få kanonene
i land, og bli ferdige med fortet!
:33:46
Og du!
Lær deg å bruke den ordentlig.
:33:50
En mann er ingen mann
før han kan skyte.
:34:02
Udyrene invaderer oss, og nå dette...
:34:08
Dette såret er fremmed for meg.
:34:14
Vi skal bekjempe fienden, men ikke
alene. Send bud til alle landsbyene.
:34:21
Våre brødre må hjelpe oss å slåss.
:34:24
De hvite mennene er farlige.
Ingen må gå i nærheten av dem.
:34:33
Det heter "en hjelm".
:34:38
- Hva heter denne elva?
- Quiyoughcohannock.
:34:42
Dere har uvanlige navn her.
Chicahominy, Quiyoughcohannock.
:34:50
Pocahontas.
:34:52
Du har også et uvanlig navn.
John Smith.