Pocahontas
prev.
play.
mark.
next.

:36:05
- Meeko, kom tilbake!
- Han kan ikke ødelegge det. Hei, du!

:36:10
- Kom tilbake med det!
- Nei, han får det. Det er en gave.

:36:18
- Hva var det?
- Kompasset mitt.

:36:21
Det viser vei når man har gått seg
vill. Jeg kjøper et nytt i London.

:36:26
- Er det din landsby?
- Ja, den er veldig stor.

:36:30
Gater med vogner, broer over elvene,
hus høye som trær.

:36:37
- Det vil jeg se.
- Det får du. Vi skal bygge her.

:36:41
Vi skal vise dere hvordan man
utnytter landet best mulig.

:36:47
- Vi skal bygge veier, bra hus...
- Husene våre er bra.

:36:52
Det tror du fordi du ikke vet bedre.
:36:56
Vent, ikke ta det sånn. Vent!
:37:01
Vi kan lære dere mye. Vi har
hjulpet ville over hele verden.

:37:08
- Du er jo ikke vill...
- Bare folket mitt.

:37:11
Det var ikke det jeg mente.
:37:14
- Slipp!
- Nei, du får ikke dra.

:37:19
Ikke gjør dette.
"Ville" er bare et ord.

:37:23
Et uttrykk for folk
som er usiviliserte.

:37:28
- Som jeg.
- Med "usivilisert", mener jeg...

:37:42
Det du mener er: Ikke som du.
:37:45
For deg erjeg en av de ville
:37:49
Av de usiviliserte
Det var visst det det het

:37:54
Men man kan spørre seg
Om den ville her er meg

:37:59
Det er så mange ting du ikke vet

prev.
next.