:49:03
Nå som våre brødre er kommet hit,
skal vi nedkjempe fienden.
:49:15
- Far, jeg må prate med deg.
- Ikke nå. Rådet er samlet.
:49:19
- Vi må ikke slåss. Det fins utveier.
- Iblant blir våre veier valgt for oss.
:49:25
- Kanskje vi kan prate med dem.
- De vil ikke prate.
:49:30
Hvis en av dem ville prate,
ville du vel høre på. Ikke sant?
:49:35
Selvfølgelig, men så enkelt er det
ikke. Ingenting er enkelt lenger.
:50:24
Rolig, det er meg.
:50:27
Jeg kunne drept deg!
:50:30
Ikke som du sikter. Bruk begge
øynene, da ser du dobbelt så bra.
:50:36
- Der er du!
- Vi har sett etter deg overalt.
:50:40
- Smith! Hvor har du vært?
- Jeg har utforsket området, sir.
:50:45
Utmerket. Vi må vite
hvor indianerne er før slaget!
:50:50
Vi skal utrydde villmennene!
:50:53
- Det kan De ikke gjøre!
- Kan jeg ikke det?
:50:57
Vi trenger ikke slåss.
Jeg har møtt en av dem.