:06:16
Firme como o tambor de batida
Cantando à flauta de cedro
:06:21
Estações vão e estações vêm
:06:23
Trazendo o milho, as bagas e fruta
:06:27
Pelas águas doce e limpa
Onde o poderoso esturjão vive
:06:32
Planta a abóbora e ponha o feijão
:06:34
Tudo o que a Mãe terra nos dá
:06:38
Oh, grande espírito, ouve a nossa canção
Ajuda-nos a manter as nossas tradições
:06:43
Mantêm o fogo sagrado forte
:06:46
Entre o equilíbrio de todos os dias
:06:50
Estações vão e estações vêm
firmes como o tambor de batida
:06:54
Semente para semear,
:07:01
Firme como o tambor de batida
:07:20
É bom estar em casa!
:07:24
Os Massawomecks foram derrotados!
:07:27
Com a ajudas dos nossos irmãos,
as nossas aldeias estão salvas.
:07:33
O teu regresso trouxe
muita alegria para a nossa aldeia.
:07:37
Olha para o sorriso na cara deles.
:07:40
Sim, mas falta aqui uma cara risonha.
:07:44
Onde está a minha filha?
Tu conheces bem a Pocahontas.
:07:47
Ela tem o espírito da mãe.
:07:49
Ela vai para onde o vento a levar.