:07:01
Firme como o tambor de batida
:07:20
É bom estar em casa!
:07:24
Os Massawomecks foram derrotados!
:07:27
Com a ajudas dos nossos irmãos,
as nossas aldeias estão salvas.
:07:33
O teu regresso trouxe
muita alegria para a nossa aldeia.
:07:37
Olha para o sorriso na cara deles.
:07:40
Sim, mas falta aqui uma cara risonha.
:07:44
Onde está a minha filha?
Tu conheces bem a Pocahontas.
:07:47
Ela tem o espírito da mãe.
:07:49
Ela vai para onde o vento a levar.
:08:11
Pocahontas!
:08:14
O teu pai está de volta!
Vem cá!
:08:18
Ele voltou, Flit.
:08:24
Anda, Meeko!
:08:33
Não! Não é por aí.
:08:44
Exibicionista.
:08:53
Uh-oh!