1:09:00
De azi înainte,
dacã vor fi mai multe morti...
1:09:04
nu vor fi fãcute de mine.
1:09:09
Eliberati-l.
1:09:29
Asta e sansa noastrã! Foc!
1:09:31
- Nu!
- Ce?
1:09:33
- L-au lãsat sã plece.
- Ei nu vor sã lupte.
1:09:35
E o smecherie! Nu vezi!
Foc!
1:09:44
Bine. O s-o fac eu.
1:09:48
Nu!
1:09:51
John!
1:09:57
L-ai împuscat!
1:09:59
El s-a pus chiar...
chiar în fata lui.
Este numai vina lui.
1:10:02
- Smith a avut tot timpul dreptate.
- Nu trebuia sã te ascultãm.
1:10:05
- Luati-i arma!
- Tradatorilor!
1:10:07
Luati mâna de pe mine!
Cum îndrâznesti!
1:10:09
Puneti-l în lanturi!
1:10:11
Pentru asta
o sã vã vãd spânzurati pe toti!
1:10:14
Si cu cãlus în gurã!
1:10:28
O s-o facã, Thomas?
1:10:29
De îndatã ce va ajunge
în Anglia, cu sigurantã.
1:10:32
- Pãi, sã sperãm cã vântul
va fi cu el.
- Este corabia gata?
1:10:35
Numai un pic. Doar sã fie
urcatã si ultima încãrcãturã.
1:10:42
Cum îndrãznesti!
Dezlegati-mã!
1:10:44
Voi avea capetele voastre
pentru asta!
1:10:47
Si a venit cu atâtea recomandãri.
1:10:59
Corabia e aproape gata.