1:10:02
- Smith a avut tot timpul dreptate.
- Nu trebuia sã te ascultãm.
1:10:05
- Luati-i arma!
- Tradatorilor!
1:10:07
Luati mâna de pe mine!
Cum îndrâznesti!
1:10:09
Puneti-l în lanturi!
1:10:11
Pentru asta
o sã vã vãd spânzurati pe toti!
1:10:14
Si cu cãlus în gurã!
1:10:28
O s-o facã, Thomas?
1:10:29
De îndatã ce va ajunge
în Anglia, cu sigurantã.
1:10:32
- Pãi, sã sperãm cã vântul
va fi cu el.
- Este corabia gata?
1:10:35
Numai un pic. Doar sã fie
urcatã si ultima încãrcãturã.
1:10:42
Cum îndrãznesti!
Dezlegati-mã!
1:10:44
Voi avea capetele voastre
pentru asta!
1:10:47
Si a venit cu atâtea recomandãri.
1:10:59
Corabia e aproape gata.
1:11:00
Mai bine te-am duce la bord.
1:11:02
Pierdem fluxul.
1:11:03
Nu, nu încã.
1:11:05
- Ea a spus cã va fi aici.
- Priveste.
1:11:35
Singura lui sansã e sã se întoarcã.
Dacã rãmâne aici moare.
1:11:49
Aici. Este din
scoarta bunicii Salcie.
1:11:53
Îti va alina durerea.
1:11:55
Ce durere?
Am avut si dureri mai mari.
1:11:59
Nu am nici-o solutie acum, dar...