:53:04
Zasleduj ga.-Razumem,guverner.
:53:06
Hoèem vedeti kam odhaja.
-Razumem.
:53:09
Èe vidi Indijanca..
streljaj.
:53:17
Tomas,bil si zaniè mornar in
beden vojak.Ne razoèaraj
:53:22
me ponovno.
:53:34
Kokolum.
-Kaj je bilo to?
:53:37
Pokahontas.
:53:39
Kaj je narobe?Ali je z
njo vse v redu?
:53:43
Mislim, da je v teavah.
:53:49
Drhti,otrok.Kaj se je zgodilo?
:53:52
Prili so bojevniki.
-Pokahontas.-Don.
:53:57
Posluaj me,moji ljudje
nameravajo napasti
:53:59
tvoje.Mora jih opozoriti.
:54:02
Mogoèe ni prepozno, da to
prepreèimo.Pojdi z menoj in
:54:05
govori z mojim oèetom.
-Pokahontas,razgovori nikomur ne
:54:08
koristijo.Poskual se govoriti
s svojimi ljudmi.
:54:10
Vsega v tej deeli jih je strah
:54:16
To je najbolj èudno bitje
ki sem ga kdajkoli videla.
:54:23
Persi!
:54:27
Poèasi,vrni se.
-Miko,pridi.
:54:29
Vidi kaj hoèem reèi?Onadva
se elita boriti.Nihèe
:54:31
ju ne more zaustaviti.-Pridita
oba sem.
:54:33
Ne,on je prijatelj.
:54:35
Poreden kua.Sedi!
:54:40
Kaj dela?
-Nehaj!
:54:43
V redu.Sedaj je dovolj!
:54:51
Sedi sedaj.
:54:55
elim vam nekaj pokazati.
Glejte.