:41:01
Той не би дошъл при вас,
:41:03
нито пък би изпратил мен.
:41:07
Но аз нямам друг избор,
:41:09
освен да ви помоля за помощ.
:41:14
Въпреки, че уважавам честта му,
:41:16
тя е нищо в сравнение с любовта, която изпитвам към него.
:41:22
За Бога,
:41:23
в утробата си нося неговото дете
:41:26
и искам то да има баща.
:41:31
Вие не опетнихте честта на мъжа си.
:41:35
Той е голям късметлия.
:42:03
Водят МакГрегър, милорд.
:42:23
Стой!
:42:26
"Прекършен, но жив",
:42:28
както пожела Ваша Светлост.
:42:30
Отпушете му устата!
:42:36
Е, МакГрегър,
:42:39
какво ще кажеш за свое оправдание?
:42:42
Ваша Светлост и слугите му
:42:46
бяха несправедливи с мен.
:42:48
Ти ли си онеправдан?
:42:50
Ти?
:42:52
Ако не греша,
:42:54
аз загубих 1 000 паунда, крадат моя добитък,
:42:58
отвлякоха моя ковчежник.