:18:01
- ¿Qué tiene que ver su tripa con esto?
- Va a tener el hijo del inglés.
:18:04
Dirán que es una puta
que busca venganza.
:18:06
Dirá la verdad.
:18:08
Para estos hombres, la verdad
es una mentira no descubierta.
:18:12
¡Tendré justicia!
:18:14
Alan McDonald está muerto, mujer.
:18:16
Entonces, lleva tu caso
al Duque de Argyll.
:18:19
No le debe ningún favor a Montrose.
:18:21
Tiene una buena reserva de
lobos de todos los tonos.
:18:23
- Todos son iguales.
- ¡Y tú te saldrás con la tuya!
:18:28
Te lo digo,
Killearn y Cunningham
:18:29
no serán condenados ante un tribunal
sólo con la palabra de Betty.
:18:32
Sí.
:18:33
Pero sé de alguien que los condenará,
:18:35
y tendrán que dar cuentas,
:18:38
o no me llamo Robert McGregor.
:18:49
El inglés nunca los encontrará.
:18:51
McGregor conoce cada roca y atajo.
:18:54
Puede andar más rápido
que los soldados galopando.
:18:56
Hágale saber a milord
:18:58
que soy un hombre que conoce
los senderos y caminos.
:19:05
Lo encontraré. Lo prometo.
:19:23
Levántese, Killearn.
:19:26
Usted y yo tenemos unos asuntos.
:19:27
Ahora es el momento, Guthrie.
:19:29
Quedará muy bien con milord.
:19:32
Este no es su pleito, Guthrie.
:19:39
¿Y si lo hago mío?
:19:40
Entonces envíe saludos a
Tam Sibbald cuando lo vea.
:19:44
Pelee bien y se ganará
el favor de milord.
:19:48
Lo garantizo.