:51:22
Înãlþimea Sa,
:51:24
Ducele de Argyll vine încoace.
:51:29
John, arãþi c aun om care vrea sã joace dur.
:51:34
Nu vorbi mai presus de poziþia ta!
:51:37
De la tine îmi voi lua rangul!
:51:41
Înãlþimea Voastrã.
:51:43
Am veºti de la Curte care spun cã sunt Iacobit,
:51:46
ca unul ce se va ridica pentru familia Stuart dacã ar veni aici sã pretindã tronul.
:51:52
Oameni mãreþi ca dumneavoastrã
:51:54
scot zvonuri cum scoate musca rahat.
:51:57
Tu eºti rahat, Montrose,
:51:59
ºi muºtele de pe el!
:52:00
Dintre toate florile din grãdinile mele,
:52:03
Te ºtiu dupã miros.
:52:06
Þine-þi putoarea departe de numele meu,
:52:08
sau, pe Dumnezeu, te scurtez ca pe unul din boscheþii tãi,
:52:12
iar stârvul pe care îl þii nu va sta între noi!
:52:20
Ce poate sã facã din mândrie un nobil în faþa oamenilor!
:52:24
La dracu' cu mândria!
:52:30
Iertare...
:52:33
La dracu ºi cu mândria Înãlþimii Sale.
:52:51
De ce este dincolo de puterea credinþei
:52:53
faptul cã ar fi putut ceda la vederea atâtui bãnet?
:52:56
Nepãzit, necerut, dar acolo
:52:58
avutul unei vieþi într-un sac.