1:25:04
Maak 1000 gewone aandelen Larrabee
over aan Thomas Fairchild.
1:25:09
Duizend?
- 1500 eersteklas-aandelen.
1:25:13
Is het zo duur om de dochter
van een chauffeur te lozen?
1:25:18
U krijgt die olijf
niet eens te pakken.
1:25:24
Eet op.
1:26:05
Wilt u naar boven?
- Nee, dank u wel.
1:26:31
Miss Fairchild.
1:26:32
Laat haar erin.
- Ze hangt aan de lijn. Op vijf.
1:26:39
Waar blijf je? Het is al laat.
1:26:42
Dag, Linus. Ik weet het,
ik had eerder moeten bellen.
1:26:48
Ik kan vanavond niet. Het spijt me,
maar ik heb totaal geen tijd.
1:26:54
Nee, ik zit nu in New York.
1:26:58
In een telefooncel, in een gebouw.