1:30:02
Ik heb je avond verpest.
- We eten gewoon hier.
1:30:07
Eens zien wat hier ligt. Gekonfijte
kersjes en muffe crackers, denk ik.
1:30:14
Tomatensap, gepofte rijst,
sardientjes...
1:30:17
...nog meer tomatensap.
1:30:20
Wel veel tomatensap.
1:30:22
Kun jij er iets lekkers van maken?
- Vast, ik heb een diploma.
1:30:28
Dat zul je nodig hebben.
1:30:40
Ik wou er zeker van zijn
dat ik niet uit kon.
1:30:45
En nu ga ik voorje koken.
Een schort was beter geweest.
1:30:50
Dan krijg jij een schort.
1:30:54
Potten, pannen, blikopener, fornuis.
1:30:58
Van alle gemakken voorzien.
1:31:00
Miss McCardle heeft ooit
voor ons gekookt.
1:31:04
Er werd meteen gevraagd
om een schorsing.
1:31:07
Ledereen was voor.
1:31:15
Wat is het voorgerecht?
1:31:17
Dat weet ik nog niet.
1:31:22
Laten we daar niet mee beginnen.
1:31:30
Ik schaam me zo.
- Dat hoeft niet.
1:31:35
Ik ken je nog maar een paar dagen.
1:31:38
Ik ben altijd
op David verliefd geweest.
1:31:43
Ik snap niet wat me bezielt.
1:31:47
Ik dacht dat ik volwassen was
geworden, maar het is niet zo.
1:31:53
Ik heb alleen een ander kapsel.
1:31:59
Zeg alsjeblieft iets.
- Wat dan?