:26:18
-Er min bror inne?
-Ja, men han er opptatt.
:26:22
-Jeg vil treffe ham.
-Hva med kl 15.30?
:26:25
-Nå!
-Beklager. Jeg har mine ordrer.
:26:28
Han jobber med plastkontrakten.
:26:30
Trykk på den knappen,-
:26:31
-ellers bruker jeg deg til
å slå inn døren med!
:26:35
-Herr David!
-Bestem deg!
:26:41
Linus, jeg vil prate med deg!
:26:46
-Be miss McCardle om en avtale.
-Ikke prøv deg med det! Jeg er sint!
:26:51
Mine herrer, det tar ti minutter.
:26:57
Hva er problemet?
:26:59
Hvordan kom dette i avisen?
:27:02
"David Larrabee gifter seg igjen."
:27:04
"Piken er Elizabeth Tyson
fra Oyster Bay."
:27:07
-Gratulerer.
-Plantet du dette?
:27:10
Folk vet om deg og Elizabeth Tyson.
Du liker henne, vel?
:27:15
Jeg liker henne godt.
Jeg liker mange piker godt.
:27:18
-Det vet vi.
-Hva skal du med den pistolen?
:27:23
Legg den vekk, Linus!
:27:25
Se. Den beste plasten
som noen gang er lagd. Ikke en ripe.
:27:29
Jeg lurer på
hvordan den tåler en bazooka.
:27:33
Miss McCardle, spør general Stanton
om vi kan låne en bazooka.
:27:38
Ja, mr Larrabee.
:27:39
-Tilbake til mitt problem...
-Lån meg lighteren din.
:27:42
Jeg akter ikke
å gifte meg med Elizabeth Tyson!
:27:46
Brenner ikke, blir ikke svidd,
smelter ikke. Hva sier du til det?
:27:51
Jeg har vært gift før.
Tre ganger.
:27:54
Nå er familien for det.
:27:56
Du skal gjøre noe konstruktivt.
Smak på det.
:27:59
Hva er konstruktivt
med å ekte henne?