:42:02
Cuando hay voluntad, hay un camino.
Me las arreglé para persuadir a mis padres.
:42:06
Mi familia no ve la hora de que yo triunfe.
:42:10
Estoy temblando por dentro.
:42:15
Me encantaría
:42:16
formar parte del mundo del cine.
Estoy demasiado emocionada como para continuar.
:42:20
¿Y tú?
:42:22
Lo mismo digo.
:42:25
Yo tuve talento desde muy temprano,
y nunca ha sido bien explotado.
:42:31
Fui un niño prodigio.
:42:33
Como sabes,
incluso hice teatro en la prisión
:42:39
para que mis compañeros presos
se olviden de sus problemas.
:42:43
Feizollah hizo teatro para
entretener a sus compañeros.
:42:47
Pero tú, que estuviste en prisión
para defender la justicia
:42:51
de otra gente,
:42:53
¿me hubieras permitido
cometer una injusticia?
:42:56
Él te ha dado este lugar.
:42:59
Incluso si yo fuera aceptado, preferiría
ceder mi papel a estas chicas.
:43:03
¿Qué piensas?
:43:04
¿Quieres que ceda mi papel a él también?
:43:11
Fue su idea.
Yo no puedo...
:43:14
No puedo aceptar ni rechazarla.
:43:19
¿Puedo preguntarte algo?
:43:22
¿Te gustaría ser la vencedora
:43:25
entre estas cinco personas?
:43:27
Preferiría que votemos.
:43:29
¿Qué piensas?
:43:31
Yo quiero ser la vencedora.
:43:33
¿Y tú?
:43:34
Bueno, pienso lo mismo.
:43:38
¿Quién crees que actuó
mejor de todos ustedes?
:43:40
No me fijé en cómo actuaron ellas.
:43:44
Mi mente estaba en otras cosas.
:43:46
Entonces ya lo ves, votar
no tiene sentido, ¿o sí?
:43:51
- ¿Realmente quieres la verdad?
- Sí.
:43:53
Yo elijo a nosotras.
:43:54
- ¿Quiénes?
- Yo y mi amiga.
:43:57
¿Quieres decir, ustedes dos?
Vayan hacia atrás, ustedes tres.