:45:01
que es la perdedora debe irse.
La otra puede quedarse.
:45:05
Contaré hasta diez.
:45:28
Una de ustedes debe irse.
:45:30
¿Nadie se va?
:45:33
Vete tú.
:45:36
- ¿No te molesta que ella se vaya?
- No.
:45:38
Tráela de nuevo y vete tú.
:45:41
Vuelve aquí.
:45:49
Quédate allí.
:45:51
Entonces, ¿valió la pena hacer sufrir
a cuatro personas sólo para quedarte?
:45:55
No.
:45:56
Pero debes mirarlo del mismo modo.
:46:00
Yo sólo pienso en el goce
del público
:46:04
y no en el mío.
:46:06
Es cierto que necesitas tener compasión.
:46:08
¿Pero cuán buena es una película
si el público no la disfruta?
:46:13
Si crees que actúo mal,
entonces yo también tendré que irme.
:46:17
Es cierto que me enloquecen las películas.
:46:19
Cada noche me quedo dormida
:46:22
pensando en las películas,
sueño con actores,
:46:25
cada semana leo todas
las revistas de cine.
:46:28
No digo que sea la única en hacer eso.
:46:32
Pero a fin de cuentas,
:46:34
corresponde al director
confiar en su experiencia y elegir.
:46:38
Corte.
:46:39
Dile a ella que regrese.
:46:41
Si tuvieras que elegir,
:46:45
¿serías una artista
:46:47
o una persona humanitaria?
:46:50
Por supuesto que todo el mundo
prefiere ser una persona humanitaria.
:46:54
Entre quedarte y ser artista, e irte y ser humanitarista,
:46:59
¿qué elegirías?