:34:00
	- Proè jste se neoenil, Williame?
- Tracy.
:34:03
	Co to sakra?
:34:04
	Jednou jsem byl blízko.
:34:07
	Jednodue to nevylo.
:34:08
	To mì pøekvapuje.
:34:10
	Opravdu.
:34:13
	No...
:34:16
	Kadý kdo mì za nìjaký èas pozná
uzná, e jsem nepøíjemný.
:34:20
	Zeptejte se vaeho manela.
:34:22
	To je pravda.
:34:23
	Svatá pravda.
:34:26
	Jak dlouho tu ijete?
:34:29
	Moc dlouho.
:34:33
	Máte to tu ráda?
:34:37
	No víte...
:34:38
	po èase. Usadite se...
:34:42
	a bude to dobrý.
:34:43
	Po èase se èlovìk obrní
:34:47
	V kadém mìstì jsou takové vìci...
:34:54
	Metro.
:34:55
	Za minutu to pøejde.
:35:01
	Ten chlap od realitky.
:35:03
	Zasraný zmr...
Promiò, miláèku.
:35:07
	Nìkolikrát nám ukazoval tohle místo,
Mysleli jsme, e je v poøádku.
:35:10
	Byl schopný.
Tracy ho mìla opravdu ráda.
:35:13
	Udivilo mì jenom, proè tady s 
námi byl jen na pìt minut.
:35:17
	První noc jsme to zjistili.
:35:19
	Konejivý, uvolòujcí...
:35:22
	vybrujcí domov.
:35:32
	Promiòte.
:35:40
	Dobøe dobøe, jen se smìjte.
:35:45
	Nevím, èemu ty se smìje.
:35:51
	Dost u.
:35:56
	Musel vejít do budovy pøedtím ne úøad skonèil...
:35:58
	Pøedtím ne úøad zavøel.
Gould pracoval dost dlouho?