1:50:01
Kriminalassistent David Mills.
1:50:11
Tag den.
Langsomt.
1:50:24
Jeg fik 500 dollars for at gøre det.
Den skulle afleveres præcis kl. 19.
1:50:30
Sæt den ned.
1:50:32
En kasse.
1:50:34
En kasse.
Tilkald sprængningskommandoen.
1:50:38
Vend dig mod vognen.
Hænderne op.
1:50:49
Vend dig.
Godt. Gå.
1:50:53
Afsted med dig!!
1:50:56
Chaufføren kommer
ud til fods.
1:51:01
Han løber nordpå.
1:51:03
Saml ham op.
1:51:14
Jeg ved ikke rigtigt ...
1:51:20
Jeg åbner den!
1:51:23
Da jeg sagde, jeg beundrede dig,
mente jeg det.
1:51:44
Blod.
1:51:46
Du har bygget
en tilværelse op.
1:51:49
- Du bør være stolt.
- Hold din kæft, din skid.