:14:05
	Lo siento,
pero no tienes más remedio.
:14:08
	Te tocó el gordo.
:14:15
	MARTES
:14:15
	MARTES
:14:20
	¡ASESlNATO SE MUDA
A VEClNDARlO EXCLUSlVO!
:14:22
	ENCUENTRAN ABOGADO ASESlNADO
:14:24
	Silencio.
:14:27
	Está bien. Cálmense. Cálmense.
:14:29
	¡Silencio!
:14:33
	Haremos lo siguiente:
:14:35
	Contestaré 10 minutos de preguntas
y sólo 10 minutos.
:14:38
	O hacen las preguntas de una manera
cuerda y ordenada o me voy.
:14:43
	¿Detective? ¿Detective?
:14:44
	- ¿Me permite un momento?
- No.
:14:50
	No discutiré los detalles de la
investigación, así que ni pregunten.
:15:10
	¿Qué me tienen?
:15:11
	Nada todavía, jefe.
:15:16
	¿Por qué no se van a tomar
un café, sí?
:15:19
	Nos está llegando una noticia.
Vayamos al centro, donde el...
:15:23
	...abogado Eli Gould
fue asesinado ayer.
:15:25
	El Fiscal de Distrito Martin Talbot
está contestando preguntas.
:15:32
	Eso es ridículo e insultante.
:15:34
	No hay conflicto. La afirmación
de que pudo haberlo es irresponsable.
:15:40
	Un momento.
:15:42
	Acabo de reunirme con funcionarios
de la policía y me...
:15:45
	...aseguran que asignaron
a sus mejores hombres a este caso.
:15:49
	Esta será la mismísima definición...
:15:52
	...de justicia rápida.
:15:55
	AVARlClA