:44:06
¡Dios mío!
:44:07
¿Víctor?
:44:08
- ¿Qué demonios?
- Es simplemente Víctor.
:44:10
- Llamen una ambulancia.
- ¿Qué rayos?
:44:12
Mejor una carroza fúnebre.
:44:13
Luego llamen al forense.
:44:14
Saque a su gente.
:44:15
¡Que nadie toque nada!
:44:17
Parece una maldita escultura de cera.
:44:22
Pereza.
:44:31
Ah, caray.
:44:33
Rayos.
:44:34
Estas fotos son de hace 3 días.
:44:43
Esta ha de ser la primera.
:44:44
Mira.
:44:46
Tiene fecha de exactamente
hace un año.
:44:49
Tengo una muestra de pelo, de...
:44:51
...materia fecal, de orina.
Tengo...
:44:53
...uñas.
:44:56
Se ríe de nosotros.
:44:57
Te dieron lo que te merecías.
:45:02
¡Está vivo el cabrón!
:45:04
¡Bajen las pistolas!
:45:06
¡Bájenlas!
¡De urgencia la ambulancia!
:45:22
- Está jugando juegos.
- No me digas.
:45:26
Necesitamos suprimir
nuestra emoción.
:45:28
- Concentrémonos en los detalles.
- Yo uso mis emociones. ¿Qué opinas?
:45:32
¿Me estás escuchando?
:45:34
Sí, te escucho.
:45:35
- Disculpe.
- ¿Qué hace?
:45:36
- Escena de crimen cerrada. Váyase.
- Yo puedo estar aquí.
:45:39
Soy fotógrafo de la prensa.
:45:41
Tengo el derecho, cabrón.
:45:42
- ¡Fuera de aquí!
- ¡Maldito imbécil!
:45:44
Ya tengo tu foto, amigo.
:45:46
- Tengo tu foto.
- Sí, sí.
:45:48
Detective Mills.
M-l-L-L-S. ¡Largo!
:45:50
- ¡Sabes deletrear!
- ¡Vete al carajo!
:45:52
¿Cómo llegan tan rápido?
:45:54
Le pagan a la policía
por la información. Y pagan bien.
:45:58
Disculpa.