:46:01
	Me hizo encabronar.
:46:03
	No tiene importancia.
:46:04
	Fue impresionante
verte "usar" tus emociones.
:46:12
	Fue como un año de inmovilidad,
a juzgar por el deterioro físico.
:46:16
	Tiene una gran variedad de drogas
en el organismo.
:46:19
	Hasta un antibiótico, para que
no se infectaran las úlceras.
:46:24
	¿Ha tratado de hablar
o de comunicarse de alguna manera?
:46:27
	Aun si su cerebro
no estuviera hecho puré...
:46:30
	...se cortó la lengua
a mordidas hace mucho.
:46:34
	¿Doctor?
:46:36
	¿No hay ninguna posibilidad
de que sobreviva?
:46:39
	Se moriría de un shock si
le alumbrara los ojos con una linterna.
:46:43
	Ha sufrido tanto o más que
el peor de los casos que he visto...
:46:48
	...y todavía le espera un infierno.
:46:51
	Buenas noches.
:47:03
	Hola, William.
:47:04
	Habla Tracy.
:47:06
	¿Tracy?
:47:07
	¿Todo bien?
:47:09
	Sí. Sí, todo está bien.
:47:11
	¿Dónde está David?
:47:12
	Está en el otro cuarto.
Está dándose una ducha.
:47:15
	Discúlpame por llamarte así.
:47:18
	No hay problema.
:47:20
	¿En qué te puedo ayudar?
:47:26
	Necesito alguien con quien hablar.
:47:27
	¿Tú crees que nos podríamos ver...
:47:30
	...en algún lado,
quizá por la mañana?
:47:32
	No entiendo.
:47:35
	Me siento muy estúpida
llamándote así, pero...
:47:38
	...eres la única persona
que conozco aquí.
:47:41
	No tengo a nadie más.
:47:43
	Si puedes...
:47:44
	...nada más llámame, ¿sí?
:47:46
	Tengo que colgar.
:47:48
	Buenas noches.
:47:49
	Buenas noches.
:47:54
	VlERNES
:47:54
	VlERNES
:47:58
	Digo...