1:50:02
... Detective David Mills.
1:50:12
Tire-a, devagar.
1:50:25
Um tipo pagou-me
500 dólares para a vir cá trazer,
1:50:28
ás sete horas em ponto.
1:50:31
Pouse isso.
1:50:33
- Temos uma caixa.
- Chamem os tipos dos explosivos!
1:50:39
Vire-se para a carrinha
com as mãos no ar.
1:50:49
Vire-se.
1:50:52
Desapareça.
1:50:57
Mandei o condutor embora, a pé.
1:51:02
Vai para norte.
Recolham-no.
1:51:14
O que é que eu faço?
1:51:22
Vou abri-la!
1:51:24
Quando disse que o admirava,
falei a sério.
1:51:45
É sangue.
1:51:47
Tem uma boa vida,
deve sentir-se orgulhoso.
1:51:51
Cala a matraca, pedaço de merda!