:41:16
Δεν είναι σπασμένο.
:41:20
Μπορείτε να βάλετε το χέρι σας
Γύρω απ' το λαιμό μου;
:41:25
Επιτρέψετέ μου να σας συνοδεύσω
στο σπίτι σας.
:41:32
Επιτέλους!
:41:35
Έπεσε κι αυτός την κουβαλάει!
:41:40
Μαριάν, χτύπησες;
:41:43
Ένα στραμπούληγμα στον αστράγαλο.
:41:47
Δεν είναι σοβαρό.
Εξέτασα το κόκαλο.
:41:51
- Δεν ξέρω πώς να σας ευχαριστήσω.
- Ούτε να το σκέφτεστε.
:41:56
- Δεν θα καθίσετε;
- Θ' αφήσω υγρά σημάδια.
:42:01
- Αλλά επιτρέψτε μου να έρθω αύριο.
- Θα σας περιμένουμε με χαρά.
:42:08
Θα σας συνοδεύω έξω.
:42:11
Μάργαρετ, φέρε το καπέλο του κυρίου.
:42:16
- Το όνομά του.
- Σε ποιον οφείλουμε την υποχρέωση;
:42:22
Τζον Γουίλομπι απ' το Άλενχαμ
στις διαταγές σας.
:42:25
Τζον Γουίλομπι απ' το Άλενχαμ
:42:30
Τι εντυπωσιακός κύριος.
:42:33
Με σήκωσε αν να μην ζύγιζα
παραπάνω από ένα ξερό φύλλο.
:42:38
- Πες μου ο, αν σε πονέσω.
- Δεν πονάει, μαμά.
:42:43
Μάργαρετ, πες στη Μπέτσι να φτιάξει
μια κρύα κομπρέσα.
:42:47
Σας παρακαλώ, μην πείτε τίποτα σημαντικό
:42:50
- Είχε ευφράδεια λόγου.
- Και τιμή.
:42:56
- Και πνεύμα και εξυπνάδα και αίσθημα.
- Και οικονομία. Δέκα λέξεις το πολύ.