1:24:03
Θα πάω να βρω κάτι
που θα τη βάλει σε πειρασμό.
1:24:07
- Της αρέσουν οι ελιές;
- Δεν ξέρω.
1:24:20
Προφανώς, δεν είχαν ποτέ αρραβωνιαστεί.
1:24:23
Η Δις Γκρέι έχει 50.000.
Η Μαριάν είναι απένταρη.
1:24:27
Δεν έπρεπε να περιμένει τίποτα.
Αλλά τη συμπονώ.
1:24:32
Θα χάσει την λάμψη της και θα καταλήξει
γεροντοκόρη σαν την Έλινορ.
1:24:36
Ας τους κρατήσουμε εδώ για μερικές μέρες.
Συγγενείς είμαστε στο κάτω κάτω.
1:24:43
- Και ο πατέρας ...
- Αγάπη μου ...
1:24:46
Θα τους το πρότεινα μ' όλη μου την καρδιά,
αλλά έχω ήδη καλέσει τη Δις Στιλ.
1:24:51
Δε γίνεται να στερήσουμε
από την Κυρ. Τζένιγκς όλη τη συντροφιά της.
1:24:56
Μπορούμε να καλέσουμε τις αδελφές σου
μια άλλη χρονιά.
1:24:59
Η Δις Στιλ θα ωφεληθεί πιο πολύ
από την γενναιοδωρία σου, το καημένο.
1:25:04
Καταπληκτική ιδέα.
1:25:11
Ο συνταγματάρχης Μπράντον.
1:25:14
- Σας ευχαριστώ που ήρθατε.
- Πώς είναι η αδελφή σας;
1:25:21
Πρέπει να την πάω σπίτι.
Ο Πάλμερ θα μας πάει ως το Κλήβλαντ.
1:25:28
- Θα σας πάω εγώ στο Μπάρτον.
- Ομολογώ, έλπιζα να γίνει αυτό.
1:25:36
Η Μαριάν υποφέρει φριχτά.
1:25:40
Αυτό που με λυπεί περισσότερο είναι
ότι προσπαθεί να τον δικαιολογήσει.
1:25:50
Ίσως ...
1:25:54
Μπορώ να σας πω κάτι
μόνο με την πρόθεση να είμαι χρήσιμος.