:35:05
Sono certo
che questo sia il modo giusto.
:35:28
Grazie per aver risposto
così tempestivamente.
:35:31
Sono stato felice
di ricevere il vostro messaggio.
:35:35
Dio solo sa
cosa dovete pensare di me.
:35:38
- Non ho diritto di parlare ...
- Ho buone notizie per voi.
:35:43
Vi prego, sedetevi.
:35:51
- Conoscete il colonnello Brandon?
- Ne ho sentito parlare.
:35:56
Lui mi ha pregato di dirvi che,
se desiderate abbracciare il clero -
:36:02
- lui avrebbe il piacere di offrirvi
la parrocchia di Delaford -
:36:08
- con la speranza che ciò renda
possibile il vostro matrimonio.
:36:13
- ll colonnello Brandon?
- Sì.
:36:17
A testimonianza del suo rammarico
per questa crudele situazione.
:36:25
ll colonnello Brandon vorrebbe
dare a me una parrocchia?
:36:30
Com'è possibile?
:36:33
Vi sorprende trovare amicizia dopo
la crudeltà della vostra famiglia?
:36:40
No.
Non di trovarla in voi.
:36:45
Non posso ignorare che è certamente
a voi che devo tutto questo.
:36:50
Vorrei sapermi esprimere meglio,
ma non sono un oratore ...
:36:55
Vi sbagliate.
Lo dovete solo ai vostri meriti.