:04:13
Marianne.
zou je iets anders willen spelen ?
:04:16
Mama zit al sinds 't ontbijt
te huilen.
:04:29
Ik bedoelde iets vrolijker.
:04:34
Een gast in m'n eigen huis.
Een ondraaglijke gedachte, Elinor.
:04:40
- We kunnen nergens heen, mama.
- John en Fanny komen straks.
:04:45
Moet ik ze soms welkom gaan heten ?
De aasgieren.
:05:02
Ik ga onmiddellijk op zoek
naar 'n ander huis voor ons.
:05:07
Maar voorlopig moeten we ons
bij hun komst neerleggen.
:05:14
Zit je daar, Margaret ? Kom gauw,
John en Fanny komen zo.
:05:21
Waarom moeten ze op Norland wonen ?
Ze hebben al 'n huis in Londen.
:05:26
Een huis gaat altijd over van vader
op zoon. Zo staat 't in de wet.
:05:34
- Kom, we gaan met je atlas spelen.
- Het is nu hun atlas.
:05:46
Ga maar weer zitten.
:05:49
We zoeken 'n nieuw huis. En kunnen
alleen Thomas en Betsy aanhouden.
:05:57
Het spijt ons dat we hier niet
kunnen blijven.