:57:02
... voor dit huisje.
:57:06
- Ik wil 't gaan verfraaien.
- Dat laat ik niet gebeuren.
:57:12
Aan dit huisje mag geen steen
worden toegevoegd.
:57:17
Wat zou ik graag Combe Magna
willen herbouwen als dit huisje.
:57:22
- Met 'n schoorsteen die niet trekt ?
- Dat is heel belangrijk.
:57:28
Dan zou ik daar net zo gelukkig zijn
als hier in Barton Park.
:57:33
Maar deze plek heeft iets dierbaars
dat ik nergens anders zal vinden.
:57:39
Beloof me 't zo te laten.
:57:47
Ik voel me vereerd dat je mij zonder
chaperonne naar de poort vergezelt.
:57:54
- Precies wat Elinor zou zeggen.
- En gelijk heeft ze.
:57:59
Marianne, mag ik morgen
een gesprek met je... alleen ?
:58:05
- We zijn altijd alleen, Willoughby.
- Maar er is...
:58:09
Ik wil je iets heel
speciaals vragen.
:58:13
Dat is goed. Ik vraag mama wel
of ik de kerkgang mag overslaan.
:58:20
Dank je.
:58:24
Tot morgen dan.
:58:40
O, deugdzaamheid...
:58:43
Treed onbevreesd binnen in de harten
van allen die mij horen.
:58:49
Zou hij knielen als hij haar vraagt ?
:58:53
Dat doen ze altijd.