:58:05
- We zijn altijd alleen, Willoughby.
- Maar er is...
:58:09
Ik wil je iets heel
speciaals vragen.
:58:13
Dat is goed. Ik vraag mama wel
of ik de kerkgang mag overslaan.
:58:20
Dank je.
:58:24
Tot morgen dan.
:58:40
O, deugdzaamheid...
:58:43
Treed onbevreesd binnen in de harten
van allen die mij horen.
:58:49
Zou hij knielen als hij haar vraagt ?
:58:53
Dat doen ze altijd.
:59:09
Wat is er, kindje ?
:59:12
Willoughby ?
Wat is er aan de hand ?
:59:17
Vergeef me...
Ik moest komen...
:59:22
Ik moet 'n nicht bezoeken.
Lady Allen liet mij geen keus.
:59:27
- Ik moet naar Londen.
- Vertrek je vanmorgen al ?
:59:33
Wat jammer. Je blijft toch niet lang
in Londen, hoop ik ?
:59:39
Ik ben u erkentelijk, maar voorlopig
keer ik niet terug naar Devonshire.
:59:45
- Ik word daar zelden uitgenodigd.
- Mogen wij je dan ook uitnodigen ?
:59:52
M'n verplichtingen zijn van
dien aard... Ik kan niet zeggen...