1:38:04
Ik koesterde 't geheim van iemand
die al mijn hoop de bodem insloeg.
1:38:11
Gelukzalig vertelde ze me
dat Edward nooit de mijne zou zijn.
1:38:16
Had ik dit kunnen uitspreken,
dan had ik m'n verdriet wel getoond.
1:38:48
Ik heb gehoord dat Mr. Ferrars is
onterfd ten gunste van zijn broer.
1:38:55
- Ben ik juist geïnformeerd ?
- Inderdaad.
1:39:00
- Kent u Mr. Ferrars soms ?
- Ik heb 'm nog nooit ontmoet.
1:39:08
Maar ik weet hoe pijnlijk 't is...
1:39:13
- Als twee jonge geliefden
van elkaar worden gescheiden.
1:39:21
Ik heb 'n voorstel waardoor hij
Miss Steele onmiddellijk kan huwen.
1:39:27
U bent bevriend met hem. Dus
wellicht kunt u 't hem vertellen.
1:39:34
Maar hij zal zeker verheugd zijn
om 't uit uw mond te horen.
1:39:42
Dat denk ik niet.
1:39:45
Hij heeft bewezen 'n trots man
te zijn, in de meest gunstige zin.
1:39:52
Ik weet zeker
dat dit de beste manier is.