1:39:00
- Kent u Mr. Ferrars soms ?
- Ik heb 'm nog nooit ontmoet.
1:39:08
Maar ik weet hoe pijnlijk 't is...
1:39:13
- Als twee jonge geliefden
van elkaar worden gescheiden.
1:39:21
Ik heb 'n voorstel waardoor hij
Miss Steele onmiddellijk kan huwen.
1:39:27
U bent bevriend met hem. Dus
wellicht kunt u 't hem vertellen.
1:39:34
Maar hij zal zeker verheugd zijn
om 't uit uw mond te horen.
1:39:42
Dat denk ik niet.
1:39:45
Hij heeft bewezen 'n trots man
te zijn, in de meest gunstige zin.
1:39:52
Ik weet zeker
dat dit de beste manier is.
1:40:02
Mr. Edward Ferrars.
1:40:14
Ik dank u voor uw snelle komst.
1:40:18
Ik was verheugd
om uw boodschap te ontvangen.
1:40:22
Wat moet u wel niet van me denken.
1:40:25
- Ik matig me niet aan...
- Ik heb goed nieuws.
1:40:30
Neemt u toch plaats.
1:40:37
- Kent u kolonel Brandon ?
- Alleen van naam.
1:40:43
De kolonel laat u weten dat hij u,
aangezien u de kerk wilt dienen. -
1:40:49
- Gaarne de kerkgemeente
van Delaford aanbiedt...
1:40:54
- In de hoop dat u dan
met Miss Steele kunt trouwen.