1:57:03
Der falt jeg,
og der møtte jeg Willoughby.
1:57:09
Stakkars Willoughby.
Han vil alltid angre på deg.
1:57:14
Vil det si at hvis han hadde
valgt meg, ville han vært tilfreds?
1:57:19
Han ville hatt en kone han elsket.
men ingen penger -
1:57:24
- og snart blitt nødt til å kreve
mindre av lommeboken enn hjertet.
1:57:33
Er hans anger halvt så smertefull
som min lidelse. lider han nok.
1:57:39
Sammenlikner du
din oppførsel med hans?
1:57:45
Jeg sammenlikner med
hva min burde vært. Med din.
1:58:03
Jeg hentet de kjøttfiletene, frue.
1:58:07
Kjøtt er billigere i EXeter.
Det er forbeholdt Marianne.
1:58:13
- Var det mye folk i EXeter?
- Det skal jeg si, frue.
1:58:17
Miss Pothington
har fått enda et slag.
1:58:23
Og miss Murden har måttet
bortvise Coles for fullskap.
1:58:27
Og mr Ferrars er blitt gift,
men det vet du jo.
1:58:35
Hvem fortalte deg at han er gift?
1:58:38
Jeg så selv mrs Ferrars.
Hun og mr Ferrars bodde på kroen.
1:58:46
Jeg så det var miss Steele,
så jeg løftet på hatten.
1:58:55
Hun ba meg hilse så mye.
De sender et stykke av kaken.