2:04:05
- eller mrs Ferrars, mener jeg,
med beskjed om -
2:04:12
- at hun hadde lagt sin elsk
på min bror Robert.
2:04:17
De var visst mye
sammen i London.
2:04:21
Under hensyn til min nye situasjon
synes jeg det var korrekt -
2:04:28
- å frigjøre henne
fra vår forlovelse.
2:04:32
I alle fall ble de gift
i forrige uke i Plymouth.
2:04:42
Da er du ...
2:04:47
... ikke gift?
2:04:50
Nei.
2:05:19
Elinor ...
Jeg møtte Lucy da jeg var svært ung.
2:05:25
Hadde jeg hatt en utdannelse, ville
jeg aldri følt en så nytteløs dragning.
2:05:31
På Norland var jeg overbevist om
at du bare så meg som en venn -
2:05:38
- og at det bare var
mitt hjerte jeg risikerte.
2:05:42
Jeg kommer uten noen forventning,
bare for å si, nå som jeg kan, -
2:05:50
- at mitt hjerte er,
og alltid vil være ...
2:05:57
... ditt.