Sense and Sensibility

1:00:00

Bilo bi glupo duže ostati ovde.
Ne želim više muèiti sebe.

1:00:05

Viloubi, vratite se!

1:00:08

Margaret, zamoli Betsi
da skuva èaj za Merien.

1:00:13

- Šta nije u redu, ljubavi? Ništa me
ne pitaj. Molim te, ostavi me.

1:00:24

- Sigurno su se svaðali.
- Ne verujem.

1:00:30

Možda Ledi Elen ne odobrava
njegova oseæanja prema Merien.

1:00:35

- Pa traži razlog da ga skloni.
- Zašto ništa nije rekao?

1:00:40

- To bašne lièi na njega.
Na šta sumnjaš? Teško mi je reæi.

1:00:44

- Zašto se ponašao kao da je kriv?
- Na šta sumnjaš. Eleonora, misliš da je bio neveran?

1:00:52

- Ne, sigurno je voli.
- Naravno da je voli!

1:00:56

Da li joj je rekao da æe se vratiti?

1:01:00

Zar je ne možeš pitati da li ju je prosio?

1:01:03

Naravno da ne. Ne mogu je terati
da mi veruje, niti možeš ti.

1:01:08

Poveriæe nam se kada bude spremna.

1:01:13

Otišao je na tako tajnovit naèin.

1:01:17

Rešila si da misliš najgore o njemu.
Nisam.

1:01:20

Moje mišljenje o njemu je dobro, on manje ne zaslužuje!

1:01:26

Mama meni je Viloubi drag....

1:01:28

Mama ... Mama!

1:01:36

Neæe da me pusti unutra.